تدور أحداث الفيلم في مدينة أمريكا الليلية،السايبربانك 2077"، يظهر ضريح.
يتم التحكم في Night City من قبل شركة Arasaka اليابانية، لذلك ليس من غير الطبيعي أن يكون هناك ضريح هناك، على الرغم من أنه في الخارج. ومع ذلك، يحتوي الضريح على بوابة توري ذات تصميم غريب، والمصلون يشوهون الكاهن، ولسبب ما تحتل عصابة الضريح، لذلك هناك أشياء كثيرة يصعب علينا نحن المعاصرون فهمها فقط...
بالمناسبة، عندما تفكر في الأضرحة، فإنك تفكر في الشنتو. عند الحديث عن المانجا ذات الطابع الشنتو، فإن القصة المصورة للحياة اليومية المكونة من أربع لوحات والتي تدور حول ثعلب يستمتع بفتيات المدرسة الثانوية (JK) هي مانغا مشهورة.إيناري جي كيه تامامو تشان!" (إيتشيجينشا). قام مؤلف هذا العمل، يوكيري، بالبحث في الشنتو بغرض البحث، وهو على دراية كبيرة بضريح توزين.
لذا سألت يوكيري سينسي عن هذا الضريح...وهذا تطور غير متوقع.ربما ليس ضريحًا تم بناؤه بشكل عشوائي!
مراقبة الضريح! ما هو بالضبط المنصوص عليه هناك؟
--شكرا لكم مقدما. أولاً، كيف كان الضريح في Night City؟
يوكيري:هذا الضريح هو سايبربانك بالكامل!
على الرغم من أن Night City تدور أحداثها في أمريكا، إلا أن هناك مزارات في الخارج أيضًا. ويبدو أن المزارات خارج اليابان ليس لها اتصال مباشر بمقر الضريح، ولكن يبدو أن اليابانيين الذين عبروا البحار بدأوا يعبدونها كمعقل روحي من أجل التواصل مع مسقط رأسهم. حتى في Night City، قد يقدر الناس علاقتهم مع الله.
وسأقولها مرة أخرى: مهما نظرت إليه، ومهما حاولت، فهذا الضريح موجودضريح السايبربانككل ما يمكنني قوله هو. لذلك قررت أن ألقي نظرة فاحصة على مثل هذا الضريح وأن أفكر بجدية في ما هو مقدس هنا.
- إذن، دعنا نلتف حول المدخل واحدًا تلو الآخر.
يوكيري:أولاً، إنه فانوس. هناك أيضًا جواهر وأجزاء أساسية. يُعتقد أن الشكل مشابه لفانوس Marurankei. في الآونة الأخيرة، تستخدم بعض الفوانيس مصابيح LED، لذلك أعتقد أن السلك الغامض الذي يخرج من الفانوس يمكن اعتباره سلكًا لخط الطاقة.
على الرغم من أن الفانوس له شكل خاص، إلا أنه لا يزال من الممكن تسمية المدخل بالضريح في الوقت الحالي.
يوكيري:التالي هو الباغودا المكونة من خمسة طوابق.
- من وجهة نظر أحد الهواة، لم يكن هناك شيء غير طبيعي في الباغودا المكونة من خمسة طوابق.
يوكيري:إنه فانوس على شكل باغودا مكون من خمسة طوابق ويبدو أنه موجود بالفعل. هذا أحد أشكال الباغودا ويُقال إنه يمثل علم الكونيات البوذي. بدأ التوفيق بين الشنتو والبوذية في فترة نارا، وتم بناء الباغودا والمعابد داخل أراضي المزارات، لذلك يبدو أن العديد من المزارات الشهيرة لا تزال تحتوي على هذه المزارات.
ومع ذلك، فإن الباغودا المكونة من خمسة طوابق لضريح Night City...لا أفهم سبب اصطفافهم في أزواج أمام بوابة توري. قد يكون بديلاً للكلب الحارس.
يوكيري: وهذا هو توري. هذه بوابة Myojin torii الشهيرة، وأعتقد أنها ربما تحتوي على شيء مثل حبل ملفوف حولها بدلاً من حبل شيميناوا. لا يوجد شريط ورقي، ولكن هناك خرزات معلقة بدلاً من ذلك.
في الأصل، كانت هناك زخرفة تشبه اللافتة في المنتصف تسمى جبهة الشنتو، وكان مكتوبًا عليها "إحياء ذكرى ضريح مدينة منتصف الليل". ومع ذلك، حتى الآن يبدو وكأنه مزار من المستقبل.
- أرى أن الطريقة التي يتم بها بناء الأضرحة تتغير مع مرور الوقت، لذلك يبدو الأمر وكأنه شيء من المستقبل.
يوكيري: عند المرور عبر بوابة توري، اخلع قبعتك وانحني!
يوكيري: الآن، المبنى التالي الذي تراه على اليسار هو قاعة كاجورا حيث يصلي ثلاثة كهنة عبر الإنترنت... أعتقد أنه كذلك.
- ما نوع الأشياء التي تفعلها في كاجورادين؟
يوكيري: مكان يتم فيه أداء الأغاني والرقصات المخصصة للآلهة خلال طقوس الشنتو. يمكن رقص كاغورا في أيام الأسبوع عندما تكون هناك طقوس الشنتو، أو عندما يدفع الأفراد رسوم الثمار الأولى للصلاة.
يوكيري:ومع ذلك، كان كهنة الإنترنت الثلاثة يصلون نحو مبنى يشبه الضريح الرئيسي، لذلك يمكن أن يكون ضريحًا أيضًا.
يوجد أيضًا العديد من الفوانيس هنا مع تعليمات بالحذر من الحريق. من المحتمل أن يتم استخدام هذا كدليل على ما يتم تكريسه هنا.
يوكيري: إذا تقدمت، سترى chozubya. تم إنشاء هذا المكان بأمانة. ما يجب الانتباه إليه هو النهج. من بوابة توري، ينحني مسار الاقتراب بمقدار 90 درجة جنوبًا أمام تشوزويا.
يُعتقد أن هذا قد تم ثنيه بزاوية قائمة لإزالة المركز (ما يسمى بمسار الآلهة).
يقال أن Ise Jingu وMeiji Jingu منحنيان أيضًا بزوايا قائمة لإزالة خط الوسط.
--إيه، لم ألاحظ ذلك على الإطلاق... معابد السايبربانك حقيقية بشكل مدهش...
يوكيري: نعم، إنه بالتأكيد ضريح المستقبل.
يوكيري: ومع ذلك، فإن مكتب الضريح الموجود في أراضي الضريح... يُسمى متجر الخردة في اللعبة، والأشخاص الذين يبيعونه هم رهبان...راهب!
ومع ذلك، منذ وقت التوفيق بين الشنتو والبوذية حتى فترة ميجي، تم عبادة الشنتو والبوذية كشيء واحد. بالإضافة إلى ذلك، تم تكريم إيناري أوميكامي في ضريح إيناري، وداكينيتن، وهو نفس إيناري أوميكامي، تم تكريسه في تويوكاوا إيناري (معبد ميوجينجي) في ناغويا، لذلك قد لا يكون من المستغرب أن يكون هناك رهبان أيضًا. لذلك لا يزال مزارًا.
--هناك شبكة، ربما لأنها غير آمنة.
يوكيري: تحتوي كلاب الحراسة في الأضرحة في شينجوكو أيضًا على سياج شبكي، وحتى لو كان مكتب الضريح به سياج شبكي.لا يزال مزارًا!
يوكيري: بالتفكير في الأمر، لاحظت أن هناك قمامة متناثرة وبعض الرسومات المبتكرة. ومن الأحاديث التي دارت بيننا كان واضحاً أن بعض الناس لم يكونوا هنا بغرض العبادة، فربما أصبح هذا الضريح وجهة سياحية. قد لا يفهم بعض السياح أن هذا مكان مقدس، ولهذا السبب هذا هو الحال.
علاوة على ذلك، كان سائح ذو أخلاق سيئة متورطًا مع كاهن إلكتروني، لذلك اعتقدت أن هذه كانت فكرة سيئة.لقد أطلقت النار عليه في رأسه.
- وهذا إجراء ضروري لتحسين أخلاق السائح. أتمنى أن يفهموا الرسالة التي أرسلها السلاح..
يوكيري: وهو كلب حراسة. على الرغم من عدم وضعهم في مواجهة بعضهم البعض، إلا أن هناك نمطًا يرحبون فيه بالمصلين بالأضرحة والمعابد التي من المفترض أن يحميوها على ظهورهم، لذلك لا يبدو الأمر غريبًا. لكن لاحظت أن كلاهما لهما نفس الشكل. في الأساس، عون لديه فم مفتوح وفم مغلق، لذلك يصبح زوجًا.
اعتقدت أيضًا أن الموقع كان قريبًا جدًا من الضريح الرئيسي.
- هل المبنى الكبير في المنطقة هو الضريح الرئيسي؟ في اللعبة، قيل أن المبنى الموجود في الجزء الخلفي من المبنى الكبير هو الضريح الرئيسي.
يوكيري:إذا كان المكان الذي كان فيه الكاهن السيبراني سابقًا عبارة عن قاعة كاجورا بدلاً من قاعة العبادة، فسيكون هذا المبنى هو قاعة العبادة.
- لنفكر في الأمر، هذا المكان محتل من قبل عصابة تسمى "مخالب النمر". ما هو السبب المحتمل لذلك؟
يوكيري:ذهبت إلى قمة جبل إيناري في ليلة رأس السنة، وكانت هناك مجموعة من الأشخاص المؤذيين يتسكعون بالقرب من القمة لإجراء العد التنازلي، لذا أعتقد أن مخالب النمر هي كذلك أيضًا...
--له قوة إقناع غامضة...!
يوكيري:وفي هذا المبنى يوجد ما يشبه صندوق القرابين، وكلمة جينغوجي محفورة عليه. نعم جينجوجي! يُطلق على المعبد البوذي المبني بجوار الضريح اسم جينغو-جي.
يوكيري: خرز المسبحة وأدوات الشاي الموجودة داخل المبنى تذكرنا بالمعبد.
يوكيري: كان هناك سيف عالق في وسط المبنى، فاعتقدت أنه شيء مقدس، لكن كان هناك عدة سيفين معلقين على الحائط، فكانوا مجرد زينة.
--كان هناك الكثير من الفوانيس التي كتب عليها عبارة "ساكادوكورو". هل يحرم الخمر؟
يوكيري: هذه فوانيس نذرية. يُعتقد أن السكان المحليين أو المتاجر خصصوا التمثال. في الأصل، تم إدراج اسم المتجر والاسم الشخصي.
يوكيري: من هناك، عند دخولك المبنى المسمى بالضريح الرئيسي في اللعبة، ستجد المواد اللازمة للتحقيق. الضريح الرئيسي هو المبنى الرئيسي الذي يتم فيه تكريس الأشياء المقدسة، ويتم تخزين الأشياء المقدسة (المرايا، وما إلى ذلك) بداخله.
يوكيري: لقد كان جهاز كمبيوتر تم تكريسه كشيء مقدس. علاوة على ذلك، فإن اسم الشريحة العالقة بها هو "تعاليم المعبد".
--همم، هل هذا يعني أن موضوع العبادة قد تم رقمنته؟
يوكيري: لا، يشير Goshintai إلى شيء يقيم فيه الإله وهو موضوع العبادة. جهاز الكمبيوتر هو كائن إلهي.
يوكيري: ``هناك العديد من الفوانيس للحماية من الحريق'' ``هناك رهبان وعمارة بوذية، وهي متزامنة مع الشنتوية'' ``موضوع العبادة هو الكمبيوتر الشخصي''... جميع المواد التاريخية متوفرة، وما الذي يتم تكريسه؟ أرى ما تفعلونه!
--ليس لدي أي فكرة. الكمبيوتر الشخصي هو موضوع العبادة...بيل جيتس...؟
يوكيري:من المحتمل أن ما هو مقدس في الضريح في Night City هوأليس هو أكيبا جونجن، إله إخماد الحرائق التوفيقي؟ عندما يتعلق الأمر بالكمبيوتر الشخصي، فإن أكيهابارا يتبادر إلى الذهن. أصل كلمة أكيهابارا يأتي من ضريح أكيبا!
--صحيح أن أكيهابارا يُطلق عليها اسم "المدينة الكهربائية" وربما تكون المكان الأكثر شبهاً بالسايبربانك في اليابان. لن يكون الأمر غير طبيعي إذا تم تشغيل أغنية Denpa "PONPON SHIT"!
يوكيري:وبعبارة أخرى، الحي الياباني بالقرب من الضريح كان أكيهابارا، المدينة الليلية!
...ربما شعرت بالإجبار قليلاً.بشكل عام، وجدت أن المزارات في Cyberpunk 2077 كانت تحتوي على أساسيات كونها ضريحًا.
يعيش الأمريكيون اليابانيون مثل واكاكو أوكادا في Night City. من المحتمل أن الأمريكيين اليابانيين شاركوا في بناء الضريح، لذلك قد يكون من الطبيعي بالنسبة لهم معرفة الأساسيات. وبحلول عام 2077، لا شك أنه سيكون هناك تغيير في طبيعة المزارات. ربما سيظل ضريح مثل هذا يظهر في العالم بعد 56 عامًا من الآن؟ لا، لا أعتقد ذلك...
بالمناسبة، يوكيري-سينسي، الذي تعاون في هذا المشروع، هو مؤلف كتاب "Oinari JK Tamamo-chan" كما هو مذكور أعلاه.
"Oinari JK Tamamo-chan!" هو فيلم فكاهي من 4 لوحات عن الثعلب، رسول إيناري، الذي أصبح فتاة في المدرسة الثانوية (JK) ويعيش حياة يومية. في القصة، تظهر مواد اللعبة مثل "Skyrim" جنبًا إلى جنب مع مواد الشنتو، لذلك يجب أن يفاجأ قراء اللاعبين!