سيشارك ممثل صوتي مخضرم من النسخة الأصلية في فيلم الحركة الحية لفيلم الرعب ADV "Until Dawn"، والذي سيتم إصداره أيضًا كنسخة جديدة كاملة للكمبيوتر الشخصي.

نسخة الفيلم"حتى الفجر - آفة فيلا الجبل -"أفاد موقع المعلومات الترفيهية "The Hollywood Reporter" أنه تم الإعلان عن طاقم عمل إضافي جديد.

"Until Dawn - Tragedy of the Mountain Villa" هي لعبة رعب تم إصدارها في عام 2015 لجهاز PS4، ومن المقرر أن يتم إعادة إنتاجها بالكامل للكمبيوتر الشخصي وإصدارها في عام 2024. تبدأ القصة بعودة ثمانية شباب إلى نزل جبلي اختفى فيه اثنان من أصدقائهم قبل عام، وسرعان ما يتحول النزل إلى كابوس يسيطر عليه الخوف ولا مفر منه. تؤثر اختيارات اللاعب على حياة وموت الشخصيات التي تظهر وتفرع السيناريو، وفي النسخة الأصلية كان هناك 256 نهاية محتملة.

يظهر أيضًا الممثلون المخضرمون الذين ظهروا في إصدار PS4

ومن الإضافات الجديدة للفيلم، الذي سيبدأ تصويره منتصف أغسطس، مايا ميتشل، التي تركت بصمتها في فيلم Teen Beach على قناة ديزني، وظهرت في دراما Netflix للشباب البالغين Along for the Ride والممثل المخضرم بيتر ستورمير، الذي ظهر أيضًا في الفيلمين الكلاسيكيين "فارجو" و"بريزون بريك". من غير المعروف حاليًا من سيلعبه ميتشل وكاميلي، لكن بيتر ستورمار هو صوت الدكتور هيل الغامض في نسخة PS4، ويبدو من المحتمل أنه سيلعب نفس الدور في نسخة الفيلم.

كما ذكرنا سابقًا، لم يتم الكشف بعد عن كيفية ترجمة اللعبة، التي تحتوي على سيناريوهات ونهايات متفرعة متعددة، في فيلم واحد، لكن المخرج ديفيد إف ساندبيرج قال لصحيفة The Hollywood Reporter: "جوهر اللعبة... هذا العمل، الذي يتضمن شخصيات جديدة ويقدم شخصيات جديدة، هو مقدمة مثالية لأولئك الذين يتعرفون على عالم Until Dawn للمرة الأولى، بينما يقدم أيضًا شيئًا جديدًا للاستمتاع به لمحبي اللعبة." أنا أعلق.