إصدار الحرب "PowerPokeR" والأدب المتعلق بالحرب العالمية الثانية - إليك "لعبة البيسبول" حيث يمكنك الاستمتاع بتجربة حرب ممتازة

تم إصدار برنامج البيسبول المتنوع "Power Pro Kun Pocket R" لجهاز Nintendo Switch في 25 نوفمبر 2021. "إصدار الحرب" الموجود هناك يعتمد على الإصدار الموجود في "Power Prokun Pocket 2" (تم إصداره في عام 2000)، وأتذكر أنه جذب الانتباه باعتباره إحياءً لأول مرة منذ 22 عامًا.

الآن، تتمتع ``War Edition'' بتوازن واقعي في اللعبة يجعلك تشعر حقًا بالحرب. إذا كنت مهملا، فسوف تضيع شخصيتك وسيتعين عليك البدء من جديد من البداية. حتى لو لم تكن حذرًا، فسوف تفقد شخصيتك وتبدأ من جديد من البداية. هناك الزحار والملاريا والحمى الصفراء وحتى الطاعون.

شخصياً، أعتقد أنها تمنحني تجربة حرب أفضل من Battlefield 2042. إذا وجدت طعامًا ملقاة على الطريق، فأنت محظوظ للغاية، ولكن إذا وجدت طعامًا محمولاً (حلوى، بسكويت، شوكولاتة، إلخ) أسقطه جيش العدو، فسوف تتقاتل عليه مع رؤسائك، الأمر الذي سيؤدي إلى إلى عراك بالأيدي، وبؤس الحرب في كل مكان. بالطبع، إنها مرسومة بطريقة كوميدية تشبه "Power Poke"، لكنها صعبة أيضًا...!

لذلك قررت أن ألقي نظرة على النسخة الحربية من Power Poke R من الروايات التي كتبها كبار الكتاب الذين عاشوا الحرب. لقد ألقيت نظرة فاحصة على لعبة (متنوعة) لتدريب لاعبي البيسبول، وهي لعبة واقعية للغاية، ولكنها بالتأكيد ليست حقيقية.

*في القصة هي حرب خيالية وحرب مشابهة للحرب العالمية الثانية، ولكن من باب التيسير سنشير إليها باسم "الحرب العالمية الثانية" و"الحرب العالمية الثانية".

الآن، في "فصل الحرب"، يسافر بطل الرواية عبر الزمن ويستيقظ في اليابان في زمن الحرب (ما يبدو أنه دولة). باندا كون، المشهور بأعماله في سلسلتي "PowerPro" و"PowerPoke"، له "لهجة خطيرة" ويخبرنا أننا على وشك الدخول في دوامة الحرب العالمية الثانية قائلاً: " «نحن لسنا مجرد قوة إمداد، أليس كذلك؟»

الغرض من اللعبة هو تحسين معايير لاعب البيسبول من خلال التحرك في جميع أنحاء الجنوب والغرب والشمال تحت قيادتك الفريدة. يكتمل لاعب البيسبول عندما يحكم اللاعب بالتوقيت المناسب أو يصل إلى 200 أسبوع. وفي هذا المقال سنلتقط الأعمال الأدبية التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بكل منطقة.

◆الجبهة الجنوبية

يمكنك كسب نقاط التكنولوجيا على الجبهة الجنوبية. بالنسبة للرماة، تعتبر النقاط الفنية عناصر مهمة يمكن استخدامها لأشياء مثل كسر الكرات وزيادة سرعة الرمي. بالنسبة للاعبين الميدانيين، فهو ضروري أيضًا لأشياء مثل المسار. حتى لو كان لديك ما يكفي من القوة والكرات الساحقة ونقاط السرعة، فلن تتحسن إحصائياتك إذا لم يكن لديك نقاط مهارة. يمكن القول أنه مكان مهم.

والآن تشتهر الجبهة الجنوبية بنقص الإمدادات. إنه المكان المناسب لـ "Wildfire" و"Record of Leyte War" لـ Shohei Ooka، وهو أيضًا ساحة المعركة التي ذهب إليها Shigeru Mizuki بالفعل.

● "الهشيم" شوهي أوكا

أصيب الجندي من الدرجة الأولى تامورا بمرض السل أثناء الجبهة الفلبينية، حيث كانت الهزيمة مؤكدة، وتم إعطاؤه القليل من البطاطس وتم طرده من الوحدة الرئيسية. يتجول تامورا في حقل مليء بحرائق الغابات، ويتغلب عليه الجوع الشديد، وبعد تناول حتى العلق الذي امتص دمه، يستدير لينظر إلى جثث حلفائه... هذه تحفة من أدب الحرب تعتمد على تجارب الحرب غير العادية لرجل عادي في منتصف العمر وتتتبع سبب عدم قدرته على الالتزام بأكل لحوم البشر.

(「شوهي أوكا "الهشيم" | شينشوشا (shinchosha.co.jp)(نقلا عن)

أكل لحم الإنسان أم لا.. ويقال أن شوهي أوكا أُرسل بالفعل إلى الجنوب وأصيب بالملاريا. بالمناسبة، في "Power Poke R"، تحدث الأحداث المتعلقة بالمرض بشكل عشوائي. لقد انخفضت "القوة البدنية" لشخصيتي بشكل كبير بسبب الزحار، وفقد حياته مرتين أو ثلاث مرات. ولحسن الحظ أنني لم أمت بسبب الملاريا بعد..

يشتهر Shohei Ooka أيضًا بـ "سجل حرب ليتي". هذا الكتاب عبارة عن تجميع للأحداث التي عاشها في جزيرة ليتي بناءً على مقابلات مع أفراد عسكريين آخرين، ويعتبر قطعة ضخمة من الأدب الحربي.

الآن، على الرغم من أنها تنحرف عن فئة الأدب، إلا أن شيجيرو ميزوكي اختبر أيضًا الجبهة الجنوبية وغالبًا ما يعبر عنها في مانغاه. لقد فقد ذراعه اليمنى في ساحة المعركة، وهناك قصة مشهورة عن لقائه بنوريكابي في ساحة المعركة. بينما كان ميزوكي-سينسي يتجول في أنحاء الجزيرة، ظهر فجأة جدار أمامه، مما جعل من المستحيل عليه المضي قدمًا. ومع ذلك، عندما استيقظ في الصباح، كان الجدار قد اختفى وكان هناك منحدر في مكانه. لذا أنقذ نوريكابي حياتك.

فيما يلي بعض المانجا الحربية الأكثر تمثيلاً لميزوكي-سينسي. إنه عمل مليء بالحزن وقسوة القلب وهو ما يثير الدهشة عندما تتخيل عمل شيجيرو ميزوكي المعروف لدى عامة الناس.

●"جميع الأعضاء يسحقون الكرة!" شيجيرو ميزوكي

في الثالث من مارس عام 1945، ما هو الطريق الذي بقي للجنود اليابانيين الذين دافعوا باستماتة عن باين في جزيرة نيو بريتن في جنوب المحيط الهادئ؟ ومع نزول القوات الأمريكية، هل سيكون مصير الـ500 شخص كارثة كاملة؟ إنه يصور بوضوح مأساة كيب سانت جورج من خلال تداخلها مع تجاربه الحربية. قصة كوميدية مؤثرة وكاملة تنقل بوضوح معنى الحرب وبؤسها بلمسة واقعية.

("جميع الأعضاء، سحقوا الكرة! "(شيجيرو ميزوكي): كودانشا بونكو |. نادي كودانشا للكتاب (kodansha.co.jp)(نقلا عن)


علاوة على ذلك، وعلى الرغم من أنه ليس روائيا، إلا أن شويتشي يوكوي، الذي لم يكن على علم بانتهاء الحرب واختبأ في الجنوب لمدة 28 عاما، نشر كتابا بعنوان "الطريق إلى الغد: تقرير كامل عن 28 عاما من العزلة في جزيرة غوام". '' أنا أكون. وبعد ذلك بعامين، عاد هيرو أونودا أيضًا من الفلبين. من الصعب تصديق أنه يعيش هكذا منذ حوالي 30 عامًا.

إذا قارنت 30 عامًا بـ "Power Pocket R"، فهي تقريبًا 1564 أسبوعًا. انها لا نهاية لها جدا.

◆الجبهة الغربية

تعتمد الجبهة الغربية على عملية إمفال، حيث أن هناك أوجه تشابه بين عملية تونكاتسو وعملية جنكيز خان التي تم تطويرها في اللعبة، كما أن أقوال وأفعال رئيس الأركان تاكاشي نيزوكي تشبه إلى حد كبير صورة الفريق موتاغوتشي افترض ذلك

وعلى الرغم من أنني قلت إن الحرب في الجنوب كانت وحشية للغاية، إلا أن الحرب على الجبهة الغربية لم تكن أقل خطورة، وتسمى عملية إمفال الآن «أسوأ عملية في التاريخ». الرواية التي تدور أحداثها في هذه المنطقة ستكون "كينمي" لتوشيرو تاكاجي أو "القيثارة البورمية" لميشيو تاكياما.

● "القيثارة البورمية" ميتشيو تاكياما

لقد حان اليوم الذي سيعود فيه الجنود اليابانيون الذين أسرهم الجيش البريطاني على الخطوط الأمامية في بورما إلى ديارهم. ومع ذلك، كان هناك جندي واحد لم يعود. لسبب ما، التقط بصمت قيثارة ذكرياته وعزف عليها بمصاحبة "هانيو نو يادو" التي كان رفاقه يغنونها في الجوقة. هذا الكتاب، الذي يحتوي على أصوات الجنود وهم يغنون في ساحة المعركة ورغبة في حب الإنسانية التي تتجاوز الحدود، كان بمثابة غذاء لقلوب الناس الذين دمرتهم الحرب.

(ميتشيو تاكياما "القيثارة البورمية" | شينشوشا (shinchosha.co.jp)(نقلا عن)


الشخصيات الرئيسية في طريقها لأن تصبح لاعبي بيسبول خلال الحرب، لذلك قد يكون من المنطقي قليلاً أن يصبحوا رهبانًا أثناء الحرب! ولكي أكون جديًا، فإن التجنيد يعني أنك لم تكن جنديًا محترفًا. في قوس الحرب، نلقي نظرة على أحلام الشخصيات الرئيسية في أن يصبحوا لاعبي بيسبول، وهو الأمر الأكثر إيلامًا.

الآن، في "Power Poke R" Western Front، يمكنك تدريب نقاط قوتك. أشعر أنني أستطيع أن أتفق مع هذا ... بعد كل شيء، أريد زيادة سرعة الكرة وقوتها وإنشاء لاعب بيسبول وحشي. لنقم بإنشاء لاعب بيسبول أثناء غناء أغنية "Hanyu no Yado" (الاسم باللغة الإنجليزية: "Home Sweet Home").

كملاحظة جانبية، حدثت مؤخرًا زيادة في عدد الأشخاص الذين خاضوا تجارب الحرب في نشر الروايات والمذكرات. ربما نستطيع أن نسمع تجارب حقيقية من أشخاص لم يكونوا روائيين.

◆الجبهة الشمالية

ربما يكون هذا هو المكان الأكثر أمانًا، ولكنه أيضًا مكان يسبب الصراع. على عكس الجنوب والغرب، هناك العديد من اليابانيين الذين ليسوا عسكريين، وأنا أميل شخصيًا إلى أن هذا هو المكان الذي ولد فيه التأثير الأدبي الأعظم. من السهل أن تفهم ما إذا كنت تتخيل مانشوكو والمناطق المحيطة بها.

حسنًا، هناك العديد من الآداب التي ينبغي ذكرها، لكني أود أن أسلط الضوء على هذه الأدبيات. في اللعبة، إنه مكان يمكنك من خلاله زيادة نقاط كرة الاستراحة الخاصة بك، لذلك لا بأس، لذا أود أن أقدم لك أستاذًا في سريالية ما بعد الحرب.

●"(من قصة وسيط روحاني) بدون عنوان: مجموعة القصص القصيرة المبكرة لكوبو آبي" كوبو آبي

كُتبت عشرة أعمال أثناء الحرب وبعدها، لكنها لم تُنشر قط خلال حياة المؤلف، بما في ذلك القصة القصيرة الغامضة «ملاك» التي اكتُشفت حديثًا العام الماضي، و«بلا عنوان (من قصة وسيط روحي)». "، عمله الأول البالغ من العمر 19 عامًا، بالإضافة إلى القصة الأصلية، يتضمن أيضًا قصة نادرة، "كاراسونوما"، تدور أحداثها في موكدين، التي تعيش في حالة من الفوضى بعد خسارة الحرب. مجموعة من القصص القصيرة التي تنقل بوضوح فترة نشأة أدب آبي، والتي ستصبح مشهورة قريبًا في جميع أنحاء العالم.

(كوبو آبي "بدون عنوان (من قصة وسيط روحي) - مجموعة القصص القصيرة المبكرة لكوبو آبي" | شينشوشا (shinchosha.co.jp)(نقلا عن)


منذ أن كنت أبحث عن آبي كوبو، كنت أميل إلى أن أكون أوتاكو سريع التحدث. سأترك رسالة طويلة أدناه، ولكن من فضلك تخطيها.


الآن، نشأ كوبو آبي في عائلة طبيب ياباني يعيش في منشوريا. وحتى أثناء الحرب، كان لا يزال يعيش في منشوريا التي احتلتها اليابان، وحتى بعد وفاة والده الطبيب، بقي لفترة وعاد إلى منزله على متن سفينة العودة الأخيرة إلى الوطن. ويقال أن كلمة "الملاك" الواردة هنا كانت مكتوبة على السفينة التي تم إنقاذها. تعتبر أعماله أدبًا سرياليًا، لذلك لن يتمكن سوى عدد قليل من الناس من فهم نواياه بعد قراءتها. (السريالية هي وسيلة "للتعبير عن اللاوعي من خلال الروايات"، لذلك يصعب فهمها. ولفهم أعمال كوبو آبي، يوصى بقراءة ومقارنة أعمال متعددة بدلاً من قراءة عمل واحد بعناية. وهنا، كوبو (أنا) سأوفر عليك سؤال ما إذا كان كاتبًا سرياليًا حقًا.) لقد تحدث عن "المدن" بدلاً من البلدان. وبكل بساطة، لم أصور "المدن اليابانية التي كانت مرتبطة ببعضها البعض منذ ما قبل الحرب". يُعتقد أنه توصل إلى هذه الفكرة بعد أن شهد كيف ولدت "المدن" اليابانية الجديدة خلال فترة النمو الاقتصادي المرتفع، وكيف "كانت البلاد تحتضر" في منشوريا. بالمناسبة، الشخص المقابل هو يوكيو ميشيما، كاتب من نفس الجيل. وكما يعلم الجميع، فهو يعبد الإمبراطور، وللوهلة الأولى هو شخص يقدر "اليابان" بشكل مختلف تمامًا عن كوبو آبي. ومع ذلك، كان كوبو آبي ويوكيو ميشيما صديقين في الواقع منذ ظهورهما لأول مرة مباشرة حتى وفاة ميشيما، على الرغم من أن لديهما أيديولوجيات مختلفة. كان ميشيما أيضًا عضوًا مبكرًا في "مجتمع القرن" بقيادة كوبو آبي. إنه لطيف نوعًا ما. هذا النوع من التواصل بين الكتاب العظماء.


إنه مخالف للقواعد لأنه يدور حول كاتب شهد الحرب، لكن المانجا الأخيرة "Manchurian Opium Squat" مثيرة للاهتمام أيضًا.

◆الجزيرة الملعونة جزيرة دايجوبو

"الجزيرة الملعونة" و"جزيرة دايجوبو" هي ساحات معركة لا تظهر إلا عند استيفاء شروط معينة. بشكل تقريبي، الجزيرة الملعونة هي "جزيرة كاسحة ألغام". جزيرة بها الكثير من الألغام المدفونة فيها، ولكن في المقابل، يمكنك توقع زيادة كبيرة في وضعها. جزيرة دايجوبو هي جزيرة يقوم فيها الدكتور دايجوبو بشكل عشوائي بزيادة (أو خفض) أدائك...

من المستحيل أن يكون هناك عمل أدبي هنا...

إذن ها هو بدلاً من ذلك. لقد اخترت ذلك حسب تقديري الخاص.

● "سيد الذباب" ويليام جولدينج

ينتهي الأمر بالأولاد في جزيرة مهجورة بعد تحطم طائرة. يحاولون البقاء على قيد الحياة من خلال العمل معًا، لكن التوترات تتصاعد تدريجيًا... تحفة خالدة، أول ترجمة جديدة منذ نصف قرن

(سيد الذباب [ترجمة جديدة] |. النوع، هاياكاوا إيبي بونكو |.(نقلا عن)


لا يمكن أن نسميها قصة حرب، إنها خيال كامل. تدور أحداث القصة في "حرب عالمية مستقبلية"، لكن القصة تدور حول أعضاء الجوقة الذين يتجهون إلى ساحة المعركة ويكافحون من أجل البقاء على جزيرة هبطوا عليها. إذا كان علي أن أقول ذلك، فسأقول إنها نسخة مخيفة من الحكاية الخيالية "انجراف الأطفال"، والتي تُروى في التقليد الأدبي البريطاني "خمسة عشر صبيًا ينجرفون".

ومن سمات هذا العمل أن استراتيجيات البقاء على قيد الحياة لدى الأطفال تنحرف عن مسارها، كما لو كانوا تحت لعنة. استراتيجية تفشل بسبب صغر سنه وسوء حظه. الذباب يحوم حول جثة جندي فشل في الهبوط بالمظلة.. وكان المؤلف ويليام جولدينج، الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 1983، رجلاً عسكريًا أيضًا شارك في عمليات الإنزال الشهيرة في نورماندي. يتميز هذا العمل بالتصوير الذي لن تتمكن من الكتابة عنه إلا إذا كنت قد جربت الجحيم بالفعل.

(لقد بدأت تشغيل Mine Sweeper لالتقاط لقطات الشاشة دون التركيز، وتوفيت في الصفحة الأولى.)

◆ المقر الرئيسي (محلي)

في المقر الرئيسي، سيتم استعادة قوتك البدنية وحظك. أتمنى أن أبقى هنا إلى الأبد، لكن هذا غير ممكن. سوف تتجه قريبًا إلى ساحة المعركة التالية. وبطبيعة الحال، المقر الرئيسي هو البر الرئيسي الياباني في الحرب العالمية الثانية.

هناك العديد من الأعمال الأدبية هنا. وبما أن عمالقة الأدب لم يخدموا في الجيش، يقدم الكتاب أشياء عن اليابان. المحتوى سلمي مقارنة بالكتاب الذين خاضوا ساحات القتال.

● "طوكيو ياكينين" هياكون أوشيدا

السبت 9 ديسمبر. وفاة سوسيكي. استيقظت في الساعة 3:00 صباحًا على المنبه. وكان هناك أيضا زلزال صغير في نفس الوقت. تم رفعها في الساعة الرابعة صباحًا، ولكن خلال ذلك الوقت تم أيضًا إسقاط قنبلة حارقة على ميتسوماتا كويوا في اتجاه أساكوسا. من المحبط حقًا أن تستيقظ وتستعد في ليلة باردة دون أي علامة على وجود حريق.

(مقتبس من "احتراق طوكيو" (تشوكو بونكو))


كان هياكوسن أوشيدا تلميذاً لناتسومي سوسيكي وأستاذًا أدبيًا مشهورًا لم يسدد ديونه أبدًا. تحفته الفنية "أبو قطار" هي في النهاية قطار "غبي". هذا عمل يصور المؤلف نفسه، وهو يسافر بالقطار، حتى أنه يتحمل الديون.

إنه كاتب مثير للاهتمام حقًا، وهو شخص أحمق يذهب إلى حد قول أشياء مثل: «أكون أسعد عندما أقترض المال من محصلي الديون»، و«أنا أكره محصلي الديون لأنهم يصطفون في صف واحد». أمام مكتب أستاذي في يوم الدفع». وكتب عن حياته في زمن الحرب في مذكراته. يستحق القراءة لأنه يصف تجربة الغارات الجوية في جمل بسيطة.

علاوة على ذلك، فإن أوسامو دازاي، بحساسيته الدقيقة، صدم بظاهرة «ما بعد الحرب». ونظراً لنقائه وعدم استقراره، فمن السابق لأوانه أن نأخذ هذا المقطع ونفسره باعتباره محافظاً وطنياً تماماً مثل يوكيو ميشيما، ولكنه ترك جملة مماثلة في كتابه "حولية المعاناة".

● "حولية المعاناة" لأسامو دازاي

جميع القادة كانوا غير متعلمين. ولم يصل حتى إلى مستوى الفطرة السليمة.
×
لكنهم هددوا. لقد استخدم اسم الإمبراطور كذباً لتهديده. أنا أحب الإمبراطور. أنا أحبه. ومع ذلك، حتى أنه كان يحسد الإمبراطور سرًا ذات ليلة.
×

استسلمت اليابان دون قيد أو شرط. لقد شعرت بالحرج فقط. لقد شعرت بالحرج الشديد لدرجة أنني لم أستطع حتى أن أقول أي شيء.
×
زاد عدد الأشخاص الذين يتحدثون بالسوء عن الإمبراطور بشكل كبير. ومع ذلك، عندما رأيت ذلك، أدركت مدى عمق حبي للإمبراطور. لقد أعلنت نفسي محافظًا لأصدقائي.

(نقلاً عن "حولية المعاناة" (أوزورا بونكو))
https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/288_20143.html

◆ البقاء على قيد الحياة لمدة 200 أسبوع في "إصدار الحرب" أمر صعب للغاية! دعونا نهرب من الحرب مع "خطة الحلم"!

ستنهي نسخة الحرب "Power Poke R" الحرب وسيتم تطهيرها بمسح 200 أسبوع. إلا أن أحداث انخفاض القوة البدنية تحدث بشكل عشوائي بسبب وصول القاذفات والطوربيدات بشكل متقطع. ستواجه العديد من الصعوبات، مثل أن تضطر إلى الانتقال من ساحة معركة إلى أخرى في توقيت محدد، أو عدم القدرة على استعادة قوتك البدنية في مركز القيادة لأنه لن تأتي أي سفينة لاصطحابك.

هناك أوقات يمكنك فيها تجنب ذلك عن طريق رفع "حظك"، ولكن على الرغم من ذلك، فإن لاعبي البيسبول الذين تقدموا بسلاسة في تطورهم غالبًا ما يعانون من سوء الحظ بعد بضع دورات فقط وينتهي بهم الأمر "بالنجاة من Sez" ( إن تصفية 200 أسبوع أمر صعب للغاية (بدلاً من ذلك، من الممكن العودة إلى الواقع من المقر الرئيسي في شكل "خطة الحلم". من الصعب تحديد نقطة النهاية، ولكن بمجرد لعب اللعبة من أجلها). بعض الوقت، يمكنك إنهاء التدريب في أي وقت تريد))).

عاد Power Poke-kun بالزمن إلى الوراء في "War Edition"، تمامًا كما هو الحال في الروايات الشهيرة مؤخرًا حول الانتقال الآني إلى عالم آخر. لكن ما حدث هناك لم يكن يشبه قصة "المعرفة الحديثة التي لا تضاهى" المعتادة، بل قصة واقعية للغاية لجندي عادي... إنها تجربة مفعمة بالحيوية لدرجة أنك لن تفهم سبب قرارنا بإعادة إنشاء هذه التجربة في لعبة البيسبول.

لماذا لا تغتنم هذه الفرصة لتجربة قسوة الحرب مرة واحدة؟