"Cyberpunk 2077" Whisper, My Ghost - الإنجليزية التي تعبر عن النفس البشرية [مغمورة باللغة الإنجليزية في اللعبة رقم 41]

عندما ينتشر القلق في العالم، تصبح الجوانب الروحية مثل الدين والكهانة والخرافات شائعة. على الرغم من أن السايبربانك هو خيال علمي، إلا أنه يمثل رؤية عالمية تهز أسس الوجود الإنساني، لذا فهو متوافق جدًا مع مناهج التعامل مع العالم الروحي.وهذا مكتوب أيضًا في الكوجيكي.هذه المرة "السايبربانك 2077سنعرض ميزة خاصة عن العالم الروحي والتي ترتبط أيضًا بعالم ``.

يتضمن المحتوى التالي النصف الأول من القصة الرئيسية. يرجى التقدم إلى ACT2 والاستماع إلى جميع أغاني SAMURAI 50 مرة قبل القراءة.

إجابات لأسئلة التدريب

1. "الرجل العصبي": ويليام جيبسون
2. "بليد رانر": فيليب ك. ديك (رواية "هل تحلم الأغنام الكهربائية بأجهزة أندرويد؟")
3، "شبح في الصدفة": شيرو ماساموني
4. "قاتل النينجا": برادلي بوند/فيليب إن موزس

ما هو الإنسان - حالة الروح كما تظهر باللغة الإنجليزية

عندما تلعب بهذه اللعبة، فهي قصة عن عالم روحي للغاية، مع محادثات مثل مناظرات Zen حول الحياة والموت. مع تحدي التكنولوجيا لمفهوم الحياة والموت، يضطر بطل الرواية إلى التفكير في الشكل الذي يجب أن تكون عليه الحياة.

المشكلة الكبيرة بينهم هي وجود جوني سيلفرهاند الذي تم تخزينه في الشريحة. هل هو نفس جوني نفسه؟ فهل الاستيلاء على جسده يعني أنه قام؟ هل يمكن أن نسميها روحاً؟ سيضطر اللاعبون إلى التعامل مع الأحداث التي لا يمكن الانتهاء منها بسهولة حتى في العصر الحديث. هناك عدة كلمات تعني "الروح" و"الروح" في اللغة الإنجليزية، ولكل منها معاني وفروق دقيقة مختلفة. دعونا نلقي نظرة على بعض منها نموذجية.

روح

"الروح" هي أصل وجود الفرد، وهي تحافظ على الحياة في هذا العالم من خلال إقامتها في "الجسد". ويقال إنه شيء أبدي لا يفنى ولا يختفي حتى لو فقد الجسد والذاكرة، ويمكن القول إنه جوهر الوجود. عندما أقول "Soulful"، أشعر أنه شيء أعمق من قلبي وعواطفي، شيء له صدى في حياتي ووجودي.

روح

وهو يمثل بشكل رئيسي الأنشطة العقلية مثل الإرادة البشرية والطاقة. غالبًا ما يشير إلى شيء يتبع اعتقادًا أو حدسًا، مثل "الروح الحدودية" أو نوع ما من الأيديولوجية أو الحلم أو الأخلاق. والفرق الكبير عن كلمة "الروح" هو أنها تنتشر إلى ما هو أبعد من الشخص الذي نطق بها، وتستمر في نقلها على أنها "روح" حتى بعد وفاة الشخص.

عقل

يشير إلى التفكير المنطقي والعقلانية. من خلال استخلاص الأفكار من المعرفة والخبرة، فإنه يجلب الهدوء الموضوعي إلى "الروح" البديهية. يبدو أن العقل الذي ينمو مع التقدم في السن، والأشياء التي تنتج عن نشاط الدماغ، متضمنة في هذا "العقل".

قلب

يشير إلى مشاعر مثل الفرح والغضب. منذ اليونان القديمة، كانت هناك فكرة مفادها أن العواطف تنبع من القلب، وغالباً ما يعتبر منفصلاً عن الدماغ الذي يتحكم في "العقل". القلب هو جزء الجسم الأكثر استجابة للعواطف، وهو الجزء الذي يسهل فهمه عند التفكير في مكان وجود "القلب". ولذلك فمن الطبيعي أن يتم تمثيل العواطف والأعضاء بنفس كلمة "القلب".

"Cyberpunk 2077" نسخ وزرع شخصيات「بقايا」سوف تحرك القصة بشكل كبير. ومن هو بداخلها بالضبط؟

ماذا تريد في الآخرة؟ وجهات نظر مختلفة حول الحياة والموت

أحيانًا ما يفكر المرتزق الذي يكون دائمًا على وشك الموت في معنى حياته. يقول الشخصية الرئيسية "V" وشريكته جاكي إنهما يريدان ترك أسمائهما وراءهما بطريقة ما، مثل "الاسم الكبير" و"الرائد" و"الأسطورة"، ويتولىان المهمة. وظائف خطيرة في محاولة للبقاء على قيد الحياة.

جاكي، التي فقدت حياتها، حزينة في جنازة على الطراز المكسيكي. يتم عرض الصور على مذبح يسمى أوفريندا، ويناقش أفراد الأسرة الذكريات أثناء تقديم القرابين. تتمتع أمريكا الوسطى والجنوبية بنظرة دينية فريدة من نوعها وهي مزيج من الكاثوليكية والمعتقدات الأصلية.

يتم عرض الجماجم في غرفة V وغرفة ميستي، لكن هذا يأتي من المكسيك، حيث كانت هناك عادة قديمة للاحتفاظ بجماجم أفراد العائلة والمعارف في مكان قريب. وفي "يوم الموتى" عندما تعود أرواح المتوفى إلى هذا العالم، على غرار "أوبون" في اليابان، يتم عرض الجماجم على الأوفرينداس. من خلال إبقاء الهيكل العظمي في متناول اليد، فإن فكرة أن الموت شيء قريب من الحياة اليومية تتجذر في المكسيك. لذلك، من الطبيعي ألا نحزن كثيرًا، بل أن نحزن بطريقة خفيفة ومبهجة.

من المعروف عمومًا في المسيحية أن الناس يذهبون إلى الجنة أو الجحيم بعد الموت، لكن هذا التصور يختلف في الواقع عن التفسير الأصلي للكتاب المقدس. يتم الترحيب بالمؤمنين في الجنة كما هم، ولكن أولئك الذين لا يذهبون إلى مكان مختلف يسمى "الجحيم" بدلاً من "الجحيم" كما نتخيل عادة. تبقى أرواح الموتى في الجحيم حتى وقت الدينونة النهائية. ولذلك، لا يوجد حاليا أي بشر في هذا الجحيم.

أخيرًا، في يوم الدينونة النهائية، سيتم إحياء البشر المسجونين في الجحيم وسيتم إصدار حكم ليقرر ما إذا كانوا سيذهبون إلى الجنة أم إلى الجحيم الحقيقي. المهم في هذا الوقت هو أن «الجسد في هذا العالم محفوظ»، وتستخدم المسيحية الدفن لهذا الغرض. ولو كان الجسد قد فقد بسبب الحرق، لما كانت القيامة ممكنة. ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، وبسبب قضايا الأرض ومسببات الأمراض، أجاز مجلس الفاتيكان في عام 1963 حرق الجثث إلى حد ما. وفي فرنسا، تم حرق أكثر من نصف القتلى بالفعل.

في البوذية، يعتبر العيش بحد ذاته هو السبب الجذري للمعاناة. سوف ينزعجون إلى الأبد من "جشعهم" في الحصول على الأشياء والاستمرار في العيش، فضلاً عن خوفهم من الموت. حتى لو متنا، لا يمكننا الهروب من دورة التناسخ، حيث نستمر في المعاناة في الحياة التالية. من أجل الذهاب إلى الأرض النقية حيث لا توجد معاناة، هناك طرق مختلفة حسب الطائفة، مثل الوصول إلى حالة من نكران الذات من خلال التخلي عن جميع الرغبات والارتباطات، أو ترديد النمبوتسو وانتظار خلاص التاتاغاتا، ولكن على أية حال، من الضروري الوصول إلى الأرض النقية ولن تبقى أي ممتلكات أو شهرة. عندما أفكر في الأمر، أشعر بالوحدة قليلا.

العبارة الرئيسية لهذا الأسبوع: العالم مكان جميل ويستحق القتال من أجله وأنا أكره بشدة أن أتركه.

هذا العالم مكان جيد. الأمر يستحق القتال من أجله ولا أريد حتى المغادرة.

كتاب جاكي المفضل همنغوايلمن تقرع الجرس"تويست. يذكرنا المقطع الذي تمت قراءته أثناء مشهد الجنازة بعمله الأخير. العنوان "من تقرع الأجراس" هو اقتباس من "تأملات رقم 17" لجون دون.

أنا منخرط في البشرية، ولذلك لا أرسل أبدًا لأعرف من تقرع الأجراس؛ هذا مكلف بالنسبة لك.

إذا مات شخص لا نعرفه في بلد بعيد، فلا ينبغي لنا أن نسأل: «لمن ستقرع أجراس الحداد، لأننا جميعًا إخوة وأخوات؟» إنها موجهة إليك. بمعنى آخر، لا ينبغي لنا أن نتعامل مع شخص لا نعرفه على أنه مشكلة شخص آخر، بل يجب أن نتعامل معه كما لو كنا عائلة. في رواية همنغواي، يذهب بطل الرواية الأمريكي إلى ساحة المعركة كجندي متطوع خلال الحرب الأهلية الإسبانية. إنه يعبر عن مشاعر الشخصية الرئيسية التي لا تستطيع تجاهل الأحداث حتى على الجانب الآخر من العالم.

الكلمات الاسبانية لنتذكر

• الصبي/الطفل: 男子


• فتاة/فتاة:女子


• ميجو/ميجا: ابن/ابنة


• الأب: ج


• صلاح : سلام


• منزلنا: منزلنا


• غراسياس : شكرا لك


• أهي تي فيو: أراك لاحقًا


• لا داعي للقلق: حسنا


• هاستا لا فيستا، عزيزتي: أراك في الجحيم، عزيزتي

أسئلة الممارسة

اشرح بإيجاز "سفينة ثيسيوس" من منظور علم التحكم الآلي.

كثيرًا ما تظهر عبارة "سفينة ثيسيوس" ككلمة رئيسية مهمة في مسألة تعديل جسم الإنسان. إذا كنت من محبي هذا النوع من الخيال العلمي، فمن المحتمل أن تتمكن من التعامل مع هذا الموضوع بسهولة، لأنه موضوع ربما فكرت فيه مرة واحدة على الأقل.