ولذلك، قرر قسم التحرير لدينا إجراء مسابقة لمشاركة القراء لمعرفة مدى أهمية حزم الألعاب المترجمة باستخدام هذه الوظيفة.مسابقة ترجمة كاميرا جوجل (إصدار حزمة اللعبة)"سوف تعقد. لقد تلقينا العديد من الطلبات من قرائنا.
وفي هذا المقال نقدم لكم مجموعة مختارة من الصور المثيرة التي فاجأت فريق التحرير. سنمنح جوائز للصور المتميزة بشكل خاص. الآن، ألقِ نظرة على النتائج الفائزة لمعرفة نوع حزمة اللعبة التي فازت بالجائزة الكبرى المرموقة!
◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆◆
■『الإصدار النهائي من Gears of War』
الناشر: استوديوهات ألعاب مايكروسوفتالمطور: ألعاب ملحمية
النوع:TPSنموذج: اكس بوكس ون
～جائزة لكونها تتحدث بشكل جيد～
أرسلت بواسطة:الاسم فقدان الذاكرة.
تعليقات القضاة
تم تحويل تلك التحفة الفنية TPS "Gears of War" إلى عنوان "Sears Dewar". أعتقد أن العنوان موجز وسهل التذكر، وهو منطوق بشكل جيد لدرجة أنك سترغب في الهمهمة به. ومع ذلك، يبدو أن مدرس الترجمة بالكاميرا في الوقت الفعلي لـ "ترجمة Google" لا يقوم بأي عمل على الإطلاق. أنا!
◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆◆
■"قوس قزح ستة الحصار"
الناشر: يوبيسوفتالمطور: يوبيسوفت
النوع: إطارا في الثانيةنموذج: بلاي ستيشن 4
～جائزة المادة الغريبة الممزوجة بالعنوان～
أرسلت بواسطة: كاميليا
تعليقات القاضي
من النادر حدوث حوادث خلط مواد غريبة في الطعام، ولكن ربما تكون هذه هي المرة الوحيدة التي يتم فيها خلط اسم طعام في عنوان اللعبة. إن إدراج كلمة "بصل أخضر" في العنوان الرائع "Rainbow Six" أعطى انطباعًا غبيًا إلى حد ما ...
◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆◆
■『منقول بالدم』
الناشر: سوني كمبيوتر انترتينمنتالمطور:SCE Japan Studio ومن البرامج
النوع: أكشن آر بي جينموذج: بلاي ستيشن 4
~هذه بالتأكيد أفضل لعبة~
أرسلت بواسطة: شيون سان
تعليقات القاضي
في أيدي المترجمين الفوريين في Google Translate، حتى لعبة RPG Bloodborne، التي تحظى بتقييم عالٍ من قبل اللاعبين في جميع أنحاء العالم، يمكن تحويلها بسهولة إلى عنوان يشبه اللعبة. انطلاقًا من الاسم، فهي نوع من ألعاب الألغاز التي ستشعر بالملل منها خلال 5 دقائق...
◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆◆
■"نداء الواجب الحرب الحديثة 2"
الناشر: سكوير انيكسالمطور: إنفينيتي وارد
النوع: إطارا في الثانيةنموذج: اكس بوكس 360
～جائزة سريالية～
أرسلت بواسطة: هادو سان
تعليقات القاضي
يعد "BF1" بمثابة عودة إلى الحرب العالمية الأولى، لكن هذا الفيلم يعود بالزمن إلى فترة جومون بمعدات حديثة. "فيما يتعلق بالحالة التي سافرت فيها أنا، ميليوتا، عبر الزمن إلى فترة جومون، ووقعت في حرب بسبب قذيفة مخبأة، وقمت بالغش بشكل لا يمكن السيطرة عليه، وقبل أن أعرف ذلك، تم تشكيل الحريم.يبدو أنه سيتم تطوير قصة مشابهة لقصة "Narou-kei" الشهيرة حاليًا.
◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆◆
■『ICO』
الناشر: لجنة الخبراء الدائمةالمطور: لجنة الخبراء الدائمة
النوع: اكشن مغامرةنموذج: PS2
~ مُنحت لتدمير عنوان التحفة الفنية ~
أرسلت بواسطة: تاماجو-سان
تعليقات القضاة
القمل... (في حيرة للكلمات)
◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆◆
■"وحدة قاتل العقيدة"
الناشر: يوبيسوفتالمطور: يوبيسوفت
النوع: اكشن مغامرةنموذج: بلاي ستيشن 4
~الجائزة الكبرى لمسابقة الترجمة بكاميرا جوجل~
أرسلت بواسطة:C:°Mi(Sidomi)@Hunter Hacker Assassin
تعليقات القاضي
تم نقش عبارة "Assassin's Creed Auntie" على عبوة اللعبة، مما أعطى جوًا مغليًا. هذا وحده يدمر النظرة العالمية.
الصفحة التالية: تقديم جميع الصور المرشحة!
![تم أخيرًا تنفيذ "المناصب العليا" التي تتمتع بقوة غير عادية! مقارنة شاملة للمهارات الفريدة لباتماس ورينجر وسيج [Dragon Quest Walk Akita Bureau] الصورة/الصورة الثانية](https://extus.run/game/lebeau/imgs/ogp_f/965651.jpg)
